XVIII EDICIÓN PREMIOS COMERCIO TRADICIONAL CYL (Solicitudes del 30/10 hasta 16/11/25)

Objeto:

Convocatoria, en régimen de concurrencia competitiva, de la «XVIII Edición de los Premios de Comercio Tradicional de la Comunidad de Castilla y León», con el fin de reconocer y premiar la buena gestión en el ámbito de la competitividad de las pequeñas y medianas empresas castellanas y leonesas del sector, las buenas prácticas comerciales que hayan podido implementar, así como el desarrollo y modernización de su empresa mediante la innovación y las nuevas tecnologías

 

Fecha de publicación:

29 de octubre de 2025

 

¿Quién lo puede solicitar?

Podrán optar a los premios las PYMES con domicilio social en Castilla y León, dedicadas al comercio minorista y que se encuentren dadas de alta, al menos, en los epígrafes 64, 65 y 66 del impuesto de actividades económicas, o en la división 47 de la clasificación nacional de actividades económicas (CNAE 2009).

No podrán ser candidatos aquéllos que hubieran obtenido algún «Premio al Comercio Tradicional de Castilla y León» en alguna de las últimas 5 ediciones de estos premios

Presentación solicitudes

Desde el 30 de octubre de 2025 hasta el 16 de noviembre de 2025

RECONOCIMIENTO A LA AMPLIA TRAYECTORIA DE «Fernando Escobillas»

23/10/25. La Cámara de Comercio de Miranda de Ebro ha celebrado en los Salones del Restaurante Carbón de Miranda de Ebro un homenaje a Fernando Escobillas (Presidente de la Cámara de Comercio, Industria y Servicios de Miranda de Ebro) por  35 años de trayectoria, liderazgo y compromiso con la Cámara, la ciudad, el Consejo y el tejido empresarial de Castilla y León.

Un acto lleno de emoción y reconocimiento

La Cámara de Comercio de Miranda de Ebro celebró en los salones de Carbón Restaurante un emotivo homenaje a Fernando Escobillas, en reconocimiento a su trayectoria profesional y humana, y toda una vida de trabajo en favor del desarrollo empresarial y social de la ciudad.

El acto, que reunió a autoridades locales, provinciales y autonómicas, así como a representantes del tejido empresarial mirandés, se convirtió en una jornada de agradecimiento y admiración hacia una figura clave para la Cámara y para la economía local.

Intervenciones institucionales

La ceremonia comenzó con la bienvenida de la alcaldesa, Dña. Aitana Hernando, quien destacó el compromiso de Escobillas con Miranda y su papel impulsor del crecimiento económico de la ciudad.
A continuación, intervino el presidente de la Diputación de Burgos, D. Borja Suárez, quien subrayó la importancia de contar con referentes que han sabido defender el interés común de las empresas y de la provincia.

El presidente del Consejo de Cámaras de Castilla y León, D. Antonio Miguel Méndez Pozo, puso en valor la dedicación, liderazgo y visión de futuro de Fernando Escobillas, reconociendo su contribución al fortalecimiento del sistema cameral en la región.

Entrega de distinciones y video homenaje

El secretario en funciones de la Cámara, D. Jesús Ventosa, dio lectura al certificado de concesión de la Medalla al Mérito de la Cámara, antes de la proyección del video sorpresa, que repasó los momentos más destacados de la trayectoria profesional y personal del homenajeado.

Posteriormente, Fernando Escobillas subió al escenario para recibir los reconocimientos:

  • La alcaldesa de Miranda de Ebro, Dña. Aitana Hernando, le entregó el León de Oro de la Ciudad.
  • El presidente del Consejo de Cámaras, D. Antonio Miguel Méndez Pozo, le hizo entrega de la placa conmemorativa y el Dios del Mercurio por parte de la Cámara de Burgos.
  • La consejera de Industria, Comercio y Empleo, Dña. Leticia García le hizo entrega de la Medalla de la Cámara junto al diploma honorífico.
  • El vicepresidente de la Cámara de Comercio, D. Gerardo Martínez, le hizo entrega del galardón de la Cámara de Miranda

 

Como colofón, se presentó la fotografía oficial del Vivero de Empresas, que desde este día pasará a denominarse “Vivero Fernando Escobillas”, en reconocimiento a su impulso y compromiso con el emprendimiento local.

 

Palabras del homenajeado y cierre institucional

Visiblemente emocionado, Fernando Escobillas dirigió unas palabras de agradecimiento a todos los asistentes, recordando los inicios de su carrera y reivindicando el valor del trabajo colectivo, la confianza y la palabra como motores del progreso.

El vicepresidente de la Cámara, D. Gerardo Martínez, destacó la huella imborrable que deja Escobillas en la institución y en el tejido empresarial mirandés.

El acto fue clausurado por la consejera de Industria, Comercio y Empleo, Dña. Leticia García, quien felicitó al homenajeado y reconoció la relevancia de su figura para el sistema cameral y para el desarrollo económico de Castilla y León.

Tras el acto oficial, los asistentes compartieron una comida-homenaje a cargo de Carbón Restaurante, un encuentro distendido en el que se respiró un ambiente de gratitud, emoción y reconocimiento hacia la figura de Fernando Escobillas.

 

Agradecimientos

Queremos agradecer a la Junta de Castilla y León, a la Diputación de Burgos, al Ayuntamiento de Miranda de Ebro, al Consejo de Cámaras de Castilla y León, a las Cámaras de la red cameral, al sector empresarial y a todos los asistentes por hacer posible este homenaje, y especialmente a Fernando Escobillas por su entrega incondicional y su ejemplo de liderazgo, dedicación y compromiso con Miranda de Ebro.

OFERTA DE EMPLEO: SOLDADOR/A

Oferta como soldador/a para una empresa ubicada en Miranda de Ebro que busca cubrir 2 puestos de trabajo.

Se buscan perfiles con amplia experiencia en soldadura y disponibilidad inmediata para incorporarse. También se valorarán perfiles más juniors para cubrir puestos más sencillos dentro del área de soldadura.

La empresa ofrece un entorno industrial consolidado, con posibilidad de continuidad y desarrollo profesional.
Quedamos a tu disposición para cualquier duda o para ampliar información.

 

Descripción de las tareas a realizar:

Preparación de superficies metálicas para soldar (limpieza, desengrase, ajuste).

Lectura e interpretación de planos técnicos y especificaciones de soldadura

Ejecutar procesos de soldadura MIG/MAG, TIG, electrodo, entre otros.

Montaje y ensamblaje de estructuras metálicas según plano.

Reparación de piezas y estructuras metálicas dañadas o defectuosas.

Manejo de maquinaria y herramientas de soldadura, como cortadoras, amoladoras, etc.

Control de calidad de las soldaduras realizadas (verificación visual, mediciones).

Cumplimiento de normas de seguridad y uso adecuado de EPIs.

Registro de trabajos realizados y seguimiento de instrucciones técnicas.

 

Tipo de contrato: TEMPORAL

Favorable Carnet de Carretillero/a y Carnet de manipulador de Alimentos

 

Enviar cv a:  g.rodriguezgarcia@adecco.com

 

OFERTA DE EMPLEO: DEPENDIENTE/A COMERCIO

🔎 ¡Nueva oportunidad laboral en Miranda de Ebro!  ¿Te gustaría trabajar en un comercio local con historia, combinando atención al cliente con tareas artesanales? ¡Esta puede ser tu ocasión!
💍 Puesto: Dependienta/e con apoyo en taller de relojería y grabado

🛠️ ¿Qué harás?

  • Atención al cliente en tienda
  • Apoyo en el taller para tareas de grabado y relojería
  • Aprendizaje de técnicas especializadas

🎯 Buscamos a alguien que…
✔ Sea mañoso/a, con buen pulso y habilidades manuales
✔ Tenga muchas ganas de aprender
✔ Sea responsable, organizado/a y con buen trato al público

📚 Se ofrece formación completa en las tareas específicas del taller

📆 Incorporación inmediata

📩 ¿Te interesa?
Envía tu CV a: empleo@camaramiranda.com
📝 Asunto del email: 55/25 DEPENDIENTA/E

Si nos envías su curriculum te informamos, en cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos, lo siguiente:
1. Responsable del tratamiento: Cámara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de Miranda de Ebro, con domicilio en Polígono Industrial de Bayas, C/Guadalquivir, 6, 09200 Miranda de Ebro (Burgos), es el responsable del tratamiento de sus datos personales.
2. Finalidad del tratamiento: Sus datos serán tratados con la finalidad de gestionar su candidatura en procesos de selección presentes y futuros, así como para evaluar su perfil profesional en relación con las vacantes disponibles.
3. Base legal: El tratamiento de sus datos se basa en su consentimiento, otorgado al enviarnos su currículum, y en la aplicación de medidas precontractuales encaso de avanzar en el proceso de selección.
4. Plazo de conservación: Sus datos serán conservados por un período máximo de 2 años desde su recepción, salvo que manifieste su deseo de que sean eliminados antes. Pasado este plazo, serán suprimidos de manera segura.
5. Destinatarios: Sus datos no serán cedidos a terceros salvo obligación legal o en el marco de una posible contratación que requiera su comunicación a entidades relacionadas con la gestión de recursos humanos.
6. Derechos: Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de sus datos enviando una solicitud a administracion@camaramiranda.com Si considera que el tratamiento de sus datos no se ajusta a la normativa, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
7. Decisiones automatizadas: No se tomarán decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos.
Si desea que eliminemos su currículum de nuestra base de datos, puede indicarlo enviando un correo a empleo@camaramiranda.com con el asunto “Baja de CV”.

OFERTA DE EMPLEO: OPERARIO/A VENDIMIAS

OFERTA DE EMPLEO: OPERARIO/A VENDIMIAS

  • 20 vacantes
  • para la zona de Haro, Labastida y Ábalos, para la época de vendimia 2025
  • Contrato temporal
  • Incorporación inmediata
  • Se valorará:
    • Carnet de Carretillero/a y
    • Carnet de manipulador de Alimentos
  • Descripción de las tareas a realizar:
    • Recepción y descarga de uva.
    • Control de calidad del producto.
    • Limpieza y preparación de maquinaria y depósitos.
    • Apoyo en procesos de fermentación y trasiego.
    • Mantenimiento del orden y limpieza en la bodega

Enviar cv a: g.rodriguezgarcia@adecco.com

OFERTA DE EMPLEO: OPERARIO/A INDUSTRIAL/MANTENIMIENTO (CERRADO PROCESO DE SELECCIÓN)

  • Nombre del puesto: OPERARIO INDUSTRIAL/MANTENIMIENTO
  • Valorable conocimientos de ELECTROMECANICA
  • Nº de trabajadores que se precisan en ese puesto: 2
  • Descripción de las tareas a realizar: fabricación, control de maquinaria, valorable manejo de carretilla y/o grúa puente,etc
  • Tipo de contrato: eventual/indefinido
  • Incorporación inmediata
  • Horario: Tumos
📩 Interesados/as enviar CV a: empleo@camaramiranda.com
📝 Asunto: 51/25 OPERARIO
Si nos envías su curriculum te informamos, en cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos, lo siguiente:
1. Responsable del tratamiento: Cámara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de Miranda de Ebro, con domicilio en Polígono Industrial de Bayas, C/Guadalquivir, 6, 09200 Miranda de Ebro (Burgos), es el responsable del tratamiento de sus datos personales.
2. Finalidad del tratamiento: Sus datos serán tratados con la finalidad de gestionar su candidatura en procesos de selección presentes y futuros, así como para evaluar su perfil profesional en relación con las vacantes disponibles.
3. Base legal: El tratamiento de sus datos se basa en su consentimiento, otorgado al enviarnos su currículum, y en la aplicación de medidas precontractuales encaso de avanzar en el proceso de selección.
4. Plazo de conservación: Sus datos serán conservados por un período máximo de 2 años desde su recepción, salvo que manifieste su deseo de que sean eliminados antes. Pasado este plazo, serán suprimidos de manera segura.
5. Destinatarios: Sus datos no serán cedidos a terceros salvo obligación legal o en el marco de una posible contratación que requiera su comunicación a entidades relacionadas con la gestión de recursos humanos.
6. Derechos: Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de sus datos enviando una solicitud a administracion@camaramiranda.com Si considera que el tratamiento de sus datos no se ajusta a la normativa, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
7. Decisiones automatizadas: No se tomarán decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos.
Si desea que eliminemos su currículum de nuestra base de datos, puede indicarlo enviando un correo a empleo@camaramiranda.com con el asunto “Baja de CV”.

OFERTA DE EMPLEO: DISEÑADOR/A GRAFICO (CERRADO PROCESO SELECCION)

  • Se necesita persona para diseño grafico
  • Jornada completa
  • Se valorará conocimiento redes
  • No es necesaria experiencia

 

📩 Interesados/as enviar CV a: empleo@camaramiranda.com
📝 Asunto: 50/25 DISEÑO
Si nos envías su curriculum te informamos, en cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos, lo siguiente:
1. Responsable del tratamiento: Cámara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de Miranda de Ebro, con domicilio en Polígono Industrial de Bayas, C/Guadalquivir, 6, 09200 Miranda de Ebro (Burgos), es el responsable del tratamiento de sus datos personales.
2. Finalidad del tratamiento: Sus datos serán tratados con la finalidad de gestionar su candidatura en procesos de selección presentes y futuros, así como para evaluar su perfil profesional en relación con las vacantes disponibles.
3. Base legal: El tratamiento de sus datos se basa en su consentimiento, otorgado al enviarnos su currículum, y en la aplicación de medidas precontractuales encaso de avanzar en el proceso de selección.
4. Plazo de conservación: Sus datos serán conservados por un período máximo de 2 años desde su recepción, salvo que manifieste su deseo de que sean eliminados antes. Pasado este plazo, serán suprimidos de manera segura.
5. Destinatarios: Sus datos no serán cedidos a terceros salvo obligación legal o en el marco de una posible contratación que requiera su comunicación a entidades relacionadas con la gestión de recursos humanos.
6. Derechos: Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de sus datos enviando una solicitud a administracion@camaramiranda.com Si considera que el tratamiento de sus datos no se ajusta a la normativa, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
7. Decisiones automatizadas: No se tomarán decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos.
Si desea que eliminemos su currículum de nuestra base de datos, puede indicarlo enviando un correo a empleo@camaramiranda.com con el asunto “Baja de CV”.

OFERTA DE EMPLEO: TECNICO MEJORA CONTINUA EN PROCESOS PRODUCTIVOS

  • Nombre del puesto: TECNICO MEJORA CONTINUA EN PROCESOS PRODUCTIVOS
  • Estudios: INGENIERIA/GRADO SUPERIOR
  • INGLES
  • INFORMATICA
  • SALARIO SEGÚN VALIA Y CONOCIMIENTOS
📩 Interesados/as enviar CV a: empleo@camaramiranda.com
📝 Asunto: 49/25 TECNICO
Si nos envías su curriculum te informamos, en cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos, lo siguiente:
1. Responsable del tratamiento: Cámara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de Miranda de Ebro, con domicilio en Polígono Industrial de Bayas, C/Guadalquivir, 6, 09200 Miranda de Ebro (Burgos), es el responsable del tratamiento de sus datos personales.
2. Finalidad del tratamiento: Sus datos serán tratados con la finalidad de gestionar su candidatura en procesos de selección presentes y futuros, así como para evaluar su perfil profesional en relación con las vacantes disponibles.
3. Base legal: El tratamiento de sus datos se basa en su consentimiento, otorgado al enviarnos su currículum, y en la aplicación de medidas precontractuales encaso de avanzar en el proceso de selección.
4. Plazo de conservación: Sus datos serán conservados por un período máximo de 2 años desde su recepción, salvo que manifieste su deseo de que sean eliminados antes. Pasado este plazo, serán suprimidos de manera segura.
5. Destinatarios: Sus datos no serán cedidos a terceros salvo obligación legal o en el marco de una posible contratación que requiera su comunicación a entidades relacionadas con la gestión de recursos humanos.
6. Derechos: Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de sus datos enviando una solicitud a administracion@camaramiranda.com Si considera que el tratamiento de sus datos no se ajusta a la normativa, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
7. Decisiones automatizadas: No se tomarán decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos.
Si desea que eliminemos su currículum de nuestra base de datos, puede indicarlo enviando un correo a empleo@camaramiranda.com con el asunto “Baja de CV”.

OFERTA DE EMPLEO: COMERCIAL ZONA PAIS VASCO-LA RIOJA

  • Nombre del puesto: COMERCIAL ZONA PAIS VASCO-LA RIOJA
  • SALARIO SEGÚN VALIA
  • CONOCIMIENTOS DE INGLES/WORD/EXCEL
  • COCHE DE EMPRESA
  • INCORPORACION INMEDIATA
  • EXPERIENCIA EN VENTAS
📩 Interesados/as enviar CV a: empleo@camaramiranda.com
📝 Asunto: 49/25 COMERCIAL
Si nos envías su curriculum te informamos, en cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos, lo siguiente:
1. Responsable del tratamiento: Cámara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de Miranda de Ebro, con domicilio en Polígono Industrial de Bayas, C/Guadalquivir, 6, 09200 Miranda de Ebro (Burgos), es el responsable del tratamiento de sus datos personales.
2. Finalidad del tratamiento: Sus datos serán tratados con la finalidad de gestionar su candidatura en procesos de selección presentes y futuros, así como para evaluar su perfil profesional en relación con las vacantes disponibles.
3. Base legal: El tratamiento de sus datos se basa en su consentimiento, otorgado al enviarnos su currículum, y en la aplicación de medidas precontractuales encaso de avanzar en el proceso de selección.
4. Plazo de conservación: Sus datos serán conservados por un período máximo de 2 años desde su recepción, salvo que manifieste su deseo de que sean eliminados antes. Pasado este plazo, serán suprimidos de manera segura.
5. Destinatarios: Sus datos no serán cedidos a terceros salvo obligación legal o en el marco de una posible contratación que requiera su comunicación a entidades relacionadas con la gestión de recursos humanos.
6. Derechos: Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de sus datos enviando una solicitud a administracion@camaramiranda.com Si considera que el tratamiento de sus datos no se ajusta a la normativa, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
7. Decisiones automatizadas: No se tomarán decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos.
Si desea que eliminemos su currículum de nuestra base de datos, puede indicarlo enviando un correo a empleo@camaramiranda.com con el asunto “Baja de CV”.